17
6월
2015

번역하기

Posted By :
Comments : Off
글자수 분량은 적다. 금방하겠네. 정~~ 말 그릇 된 생각이다. 대부분은 이런 방식으로 번역을 한다. 위키백과 네이버 백과 구글 번역기   하지만 가장 중요한것은 번역에서 가장 우선적인 순서는  원문에 대한 이해다.   — China R...
Read More
14
6월
2015

‘중국 특허소송 승소까지’에 앞서

2010 중국 특허 소송을 위한 소장 접수를 시작하여 2013년 중국 특허 소송 승소까지의 이야기를 돌아보며 제가 경험한 특허 소송의 이야기를 해보려 합니다. 일본의 대표기업 Sony를 상대로 누구는 무모하다 했지만 결국 승소까지 끌어낸 긴 여정을 남겨 보려 합니다. 소니 소송전에도 많은 이야기가 있었는데요. 이 부분도 한번 짚어보고요. 특허를 어떻게 준비해야 하는지 그리고 어떤 마음이 필요한지도 적어 볼까 합니다. 연재는 1주일에 한 번 정도 업데...
Read More